Проект "Гарелея Неотодрешь" выпустила книгу "Продолжается десятый год" с историями молодежи, которая росла в период с 2014 по 2022 в Луганской и Донбассе. Это рефлексия о боевых действиях, эвакуации и страхах. Книгу можно получить за донат от 100 грн.
Автор проекта, 25-летний Виталий Матухно из Лисичанска, рассказал ТРИБУН, кому посвящена книга, как команда искала героев, и при чем здесь фраза "а где вы были 8 лет?"
Книгу "Продолжается десятый год" напечатали на украинском и английском. По словам Виталия, это архив личных историй детства и взросления молодежи Луганщины и Донецкой области.
Книга является посвящением всем молодым людям востока и всем украинцам, которым война исказила и детство, и взросление, и молодость. Мы собрали здесь опыт переселенцев и пытались понять, как война повлияла на нас, потому что молодежь росла в войне. Был мем а где вы были 8 лет, и я хотел, чтобы на этот вопрос был ответ.
Сборник создан на базе онлайн-архива "14-8-22".
14 – это 2014-й, – начало войны России против Украины, оккупация части Луганской и Донецкой областей.
22 – это 2022-й, – начало полномасштабного вторжения России в Украину.
8 — это ∞, — бесконечные восемь лет жизни между этими датами.
Когда началась война, Виталию было 15 лет, сейчас ему 25 и он до сих пор помнит, как в Лисичанске прятался в бомбоубежище.
Я думаю, что у большинства молодежи с востока опыт похож на мой, мы все встретили войну очень похоже. Когда началось полномасштабное вторжение, я эвакуировался во Львов, мы встречались с переселенцами и рассказывали друг другу, как началась полномасштабная война в 2022 году для каждого из них. Для меня стало странно, что мы так с восточными не встречались раньше и не обсуждали наш опыт в 2014 году. И после фразы "как началась война" хочется уточнить, о каком периоде идет речь: о 2014 или 2022 годах.
Издать книгу "Продолжается десятый год" помощи благотворители ЮНЕСКО и Украинского музея современного искусства и Ukrainian Emergency Art Fund.
Мы в 2022 году призвали приобщиться к проекту людей через наши социальные сети. За эти истории мы платили маленькие гонорары. Я думаю, это честная модель, потому что люди получат финансы за то, что делятся своим травматическим опытом.
В книге "Продолжается десятый год" - 560 страниц. На них размещены 30 историй на английском и украинском языках.
90 иллюстраций на 90 разворотов от авторов и авторов с востока Украины: Машика Вышедская, Катя Дрозд, Хорхе Фарго, Карина Алистатова, Егор Кучерук.
Как получить книгу
Для получения экземпляра нужно заполнить форму с донатом от 100 гривен. Вырученные средства пойдут на поддержку деятельности "Гарелеи Неотодрешь" и потребности Вооруженных сил Украины. Издание можно заказать с доставкой по Украине и за границу. Стоимость доставки оплачивает получатель.
Читайте еще: Анастасія Гребенюк: “Я вірю, що зараз я на шляху до чогось справді класного”.
