Напередодні 9 травня російські “волонтери” повідомили, що до окупованого Сіверськодонецька привезуть частину вічного вогню з Олександрійського саду у Москві та встановлять поблизу пам’ятника танку Т-34-85. Разом з тим вони повідомили, що на пам’ятнику начебто було пошкоджено та викрадено табличку. Пропагандисти не змогли зупинитися на одній брехні, тому вигадали аж три версії пошкодження таблички на пам’ятнику. У цьому тексті ми розберемо маніпуляції пропагандистів.
Спочатку росіяни стверджували, що табличку начебто вкрали українські військові у 2022 році.
Трохи згодом окупаційний ресурс “ЛуганьМедиа” написав таке: “Памятник пережил тяжёлые времена. В 2014 году, когда по стране прокатилась волна вандализма, мародёры похитили металлические буквы с проникновенной надписью: «Остыла от огня броня, но не остыла наша память»”.
Тож так з’явилася друга версія від них. У 2014 році невідомі особи начебто вкрали металеві букви, на яких був напис “Остыла от огня броня, но не остыла наша память”.
Увечері того ж дня пропагандистські канали поширили вже ось таку інформацію: “В 2022 году враг, отступая, обезобразил этот мемориал, удалив с него табличку и облив краской.”
Отже, так з’явилася вже третя версія того, як нібито пошкодили табличку. За їх словами, перед відступом українські військові зняли табличку з танку та облили фарбою.
Але що ж об’єднує все це та де правда? Насправді, як до, так і після 2014 року, на пам’ятнику воїнам-визволителям міста жодної таблички не було взагалі. Російські пропагандисти та окупаційні ресурси вчергове зманіпулювали.
У статті з Вікіпедії та місцевому сайті є згадування про металеві літери.
Якщо пошукати світлини у мережі, є тільки дві світлини за 1985 рік та вже багато після 2000х.
На фото дійсно видно металеві букви з написом. Але до якого року вони там збереглися – точно невідомо, як припущення - десь до середини нульових років.
У мережі можна знайти фото, де вже з’явився аналогічний напис жовтими літерами на червоному фоні зі словами «Остыла от огня броня, но не остыла наша память».
Є також світлина за 2008 рік. Вона підтверджує відсутність “таблички”, про яку так завзято кажуть пропагандисти.
У 2009 році на честь 75-річчя міста у Сквері Слави, де розташовано танк, було проведено реконструкцію.
Після 2014 року танк неодноразово перефарбовували небайдужі люди, а одного разу й українські військові. На цих фото від 30 квітня 2015 року, військові оновлюють колір танку.
Напис проіснував орієнтовано до 2016 року, а на Google Maps завантажили цей знімок трохи пізніше.
І ось вже в березні 2017 на Google Maps з’являється фото з зафарбованим написом.
Протягом 2019-2021 років на башті танку були присутні номери “130”,згодом 053. Згідно фото з 2017 по 2021 на танку були присутні маленькі українські прапори.
У 2021 році танк було вчергове перефарбовано з номером 053.
Восени 2021 року пам’ятник вчергове було перефарбовано у колір хакі, на якому вже були відсутні цифри та українські прапори.
Це фото перед повномасштабним вторгненням у січні 2022. Як бачимо, тут немає жодних написів чи прапорів.
Після повномасштабного вторгнення РФ та окупації міста меморіал вцілів та не був облитий фарбою, як це стверджували російські пропагандисти.
Є також світлини і інших ракурсів, які підтверджують відсутність будь-якої нехарактерної фарби на танку.
У 2024 році окупаційна адміністрація Сіверськодонецька відзвітувала про реконструкцію Скверу Слави та танка.
А у 2025 році росіяни та колаборанти привезли табличку з написом «Остыла от огня броня, но не остыла наша память».
В результаті росіяни намагалися звинуватити то українських військових, то звичайних людей у вандалізмі по відношенню до пам'ятника в Сіверськодонецьку. Насправді ж ми показали в хронологічному порядку безліч фото пам’ятника у різні періоди. Якщо на початку встановлення цей напис був наявний, то на фото перед 2022 роком на танку нічого не було. Отже, всі версії росіян - цілковита брехня та чергова спроба дискредитувати українських військових та цивільне населення України.
Автор: Євген Я.
