Підтримати нас

Донецкая область, которую вы не видели: как создавался альбом о востоке Украины ЭКСКЛЮЗИВ

Ця стаття доступна українською мовою
донецька область донеччина терикони будинки
Источник фото: Микита Кузін, wreemks/колаж ТРИБУН

“Фотоальбом Донецкой области” от “Галереи Неотодрешь” собирает личные фотографии жителей, чтобы сохранить образ региона через частные воспоминания, семейные архивы и кадры повседневной жизни. В книге рядом соседствуют пейзажи, праздничные фотографии, старые снимки и другие фрагменты личной памяти. За каждой такой фотографией — отдельный взгляд на Донецкую область, а вместе они складываются в коллективный образ региона.

Как из такого разнообразного материала сформировать целостную историю Донецкой области и почему для альбома выбрали именно такой визуальный подход — рассказали изданию ТРИБУН дизайнеры проекта Мария Прокопенко и Александра Руденко.

Дизайнерки “Фотоальбому Донеччини”
Дизайнерки “Фотоальбому Донеччини”

Как дизайнеры собрали “Фотоальбом Донецкой области”

За визуальную часть “Фотоальбома Донецкой области” отвечали Мария Прокопенко и Александра Руденко. Их работа — это весь путь книги: от первых решений по обложке и иллюстрациям до финальной верстки перед печатью. Особое внимание дизайнеры уделяли тому, как фотографии будут взаимодействовать между собой на страницах.

“Продумывали взаимодействие фотографий между собой, собирали их в единую композицию, работали с текстами и готовили макет к печати”, — говорят дизайнеры.

“Фотоальбом Донецкой области” является продолжением предыдущего проекта о Луганской области, в котором собрано около 4000 фотографий жителей области и охвачена значительная часть её населённых пунктов — Луганск, Алчевск, Старобельск, Лисичанск, Северодонецк, Рубежное и не только. И все же специалисты не хотели превращать его в условный “второй том”. Их задачей было сохранить общую визуальную основу двух изданий, но сделать новую книгу самостоятельной и отличной от первой.

“Поэтому задача сохранить общий стиль, но в то же время визуально разграничить книги между собой, была непростой. Прежде всего мы с командой изменили принцип группировки фотографий. Если в “Альбоме Луганщины” они разделены на условные тематические разделы, то в “Альбоме Донецкой области” — по временам года”, — отмечают собеседницы.

Предлагаем к просмотру: Анна из Донецка: 500 неопубликованных стихотворений и узор на одежде, о котором знает только она

Изменилась и сама верстка. Для новой книги дизайнеры использовали другую сетку, благодаря которой фотографии на страницах стали в основном больше. Такой прием был связан и с характером собранного материала: среди снимков немало любительских фотографий с невысоким качеством изображения. Вместо того чтобы пытаться скрыть эту особенность, команда решила сделать её частью визуального языка книги. Увеличенные фотографии, по замыслу дизайнеров, помогают сохранить и усилить ощущение стихийной, народной фотографии — личных снимков, которые возникали в повседневной жизни без претензий на профессионализм.

Точное количество фотографий, уже вошедших в “Фотоальбом Донецкой области”, дизайнеры не называют. Говорят лишь, что их много.

От пейзажей до семейных архивов

Марии и Александре сложно выделить одну тему, которая преобладает среди фотографий в “Фотоальбоме Донецкой области”. Это связано с самой задумкой проекта: собрать как можно более широкий спектр личных снимков и показать Донецкую область с разных сторон, не сводя её образ к нескольким сюжетам.

“Кроме того, поскольку мы сознательно отказались от тематического разделения фотографий, мы стремились сохранить баланс между пейзажами, семейными праздниками, архивными материалами и т. д. Так они работают вместе и создают общую историю, без доминирования какой-то одной темы”, — объясняют дизайнеры.

“Весёлый и грустный коллективный сон”

По словам собесениц, альбом достаточно полно очерчивает образ региона. В нём есть узнаваемые, почти стереотипные символы Донецкой области — терриконы или моменты куража после матчей “Шахтёра”, — но в то же время немало менее очевидных сюжетов. “Поэтому сложно сказать, какого именно Донбасса здесь нет”, — объясняют Мария и Александра.

В то же время команда сознательно старалась смотреть на регион через воспоминания и ретроспективу, а не через его нынешнюю болезненную реальность. Поэтому фотографий разрушений в альбоме старались сделать как можно меньше.

Саму книгу дизайнеры описывают кратко:

“Весёлый и грустный коллективный сон”.

Также они говорят о том, что именно этот проект может сохранить на будущее.

“Печально отвечать на этот вопрос, потому что в целом дальнейшая судьба региона остается неясной. Мы считаем, что этот проект важен именно потому, что он представляет Донецкую область не только как милитаризованную часть страны с советской эстетикой, шахтами и “быдлом”... Книга дает возможность вспомнить, а для кого-то — впервые узнать, насколько это тёплый и романтичный край, наполненный лиминальными локациями, безумными памятниками, странными и интересными людьми”, — делятся Мария и Александра.

Возможно, именно этот менее очевидный образ Донецкой области со временем будет сложнее всего восстановить физически. А фотоальбом, по крайней мере, зафиксирует его в общей памяти.

Что должно остаться в памяти о Донецкой области

Мария и Александра хотели бы, чтобы через 100 лет человек, листая этот альбом, смог почувствовать глубокую экзистенциальную красоту Донецкой области. Не воспринимал её только через призму истории войны или промышленности, а увидел как живой, сложный и очень человечный регион.

Впрочем, для авторов альбома эта задача касается не только будущего. Они отмечают, что увидеть Донецкую область именно такой важно уже сейчас.

Читайте также:

Віртуальна подорож Донецьком: В’ячеслав Муністер разом із ТРИБУН створив живий атлас міста

“Люди хочуть запамʼятати рідне місто і закарбувати ці спогади”, – фотографиня з Краматорська про роботу в прифронті

“Один необережний кадр може видати позиції й наразити на небезпеку і себе, і побратимів”, – фотограф та військовослужбовець Павло Алейников

 

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.


Другие статьи рубрики

В цей день 29 вересня

2025

2024

2023

Популярные